中国日报网环球在线消息：

　　台词没心没肺 嘲笑无数名流

　　谁能拯救美国？“9·11”之后，美国某漫画杂志曾发起调查，让观众选择最可能拯救美国的动画片。胜出的不是“超人”，不是蜘蛛侠和蝙蝠侠，而是“辛普森一家”，几个用二维动画做出的黄皮肤小人儿。

　　在美国人心中，从1989年开播的《辛普森一家》是最得美国文化精髓，也最受民众信任的动画。近日，《辛普森一家》被搬上大银幕，并在北美票房登顶。

　　“每个礼拜我们只是令上帝越来越生气。”

　　“有1万美元，我们就是大富翁了，我们能买所有有用的东西，比如爱！”

　　“每当我看见甜美的女儿丽莎，我就相信上帝的恩赐；每当我看到巴特，我就相信魔鬼的存在。”

　　“噢，英语！谁需要？我从不去英国。”

　　“孩子们，你们尽力了但败得很惨，教训就是永远不要尝试。”

　　傻话收进牛津词典

　　《辛普森一家》的故事发生在美国某州的春田镇，荷马·辛普森是春田镇核能工厂的安全检查员，一个总是闯祸但心地善良的小丑。子马芝曾经是一个有深度的女人，但渐渐适应了主妇生活。长子巴特常惹麻烦。长女丽莎是一个优等生、素食主义者和爵士乐迷。幼女马姬是一个永远长不大的孩子。该剧目前已在福克斯电视台播出了18季400集。在电影版《辛普森一家》中，荷马误打误撞导致核电站废弃物泄漏，小镇陷入恐慌，辛普森一家被迫逃亡。

　　尽管有观众表示，87分钟的电影没有20分钟的电视剧那么耐人寻味，却依然保留了辛普森精神的实质，那就是美国喜剧中两种永不过时的元素——利己主义和愚蠢可笑。可以说，辛普森一家藏在傻话中的智慧，当然也有单纯的……愚蠢，让美国人一直热爱它，也让这部卡通剧显得更“聪明”。

　　每次闯祸时，荷马都会说“D"oh”，这个感叹语现已收入牛津英文词典。它甚至成为一个动词，遇到什么烦恼，“就D"oh它吧。”正是这种没心没肺的生活态度，让老美乐而开怀。

　　讽刺政治挖苦社会

　　然而，从《辛普森一家》诞生时起，它就是一部严肃的喜剧，它以反讽而非以恶搞取悦观众。就像马芝的配音演员说的：“没有谁能逃脱我们的影射。”

　　美国有线电视新闻网评论说，荷马不是模范市民，也不是工人阶级的英雄，但当你看向邻居，会发现他们就是辛普森一家。他们边吃零食边看电视，时常有致富计划却总是失败。

　　《辛》剧也讽刺政治和美国社会。黑人总是被刻画得更聪明，白人在剧中被画成黄皮肤，而中国人和日本人在剧中却是白皮肤。连配角也都是现实写照：杂货铺的印度人说着有口音的英语，核电厂老板总心怀鬼胎，春田镇市长很像肯尼迪，却是个花花公子。

　　它嘲笑过的名人不计其数，比如荷马说老布什：“我敢走到总统面前，把烟喷在那张傻猴脸上。”准女强人丽莎事事要求上进，总让人想到现实中的希拉里。它甚至曾“预谋”让英国前首相布莱尔带着一只小狗在机场迎接辛普森一家。由于这极易使人联想到“美国的忠实走狗”，因此被布莱尔拒绝。

　　好笑的是，被嘲弄的名人大多乐此不疲。近二十年来，美国前总统乔治·布什、比尔·克林顿、吉米·卡特，以及默多克、比尔·盖茨、《时间简史》的作者斯蒂芬·霍金、歌手埃尔顿·约翰、演员乔治·克鲁尼和“小甜甜”布兰妮等，都曾参与过剧集的配音。如今，还有一长串的明星在等着参与这部动画。据说，剧组曾以“在美国的知名度不够”为由，拒绝了贝克汉姆的加盟，大牌风范可见一斑。

　　和辛普森一起“愚乐”

　　于是，《辛普森一家》成了美国文化的一部分。目前至少出版了7部有关辛普森的学术专著，学术论文不可胜数。甚至有大学开设专门研究该片的学科。

　　普通观众当然不会对辛普森一家的哲学精神穷究不舍，他们更愿意和这个家庭一起疯狂“愚乐”。

　　电影公映前不久，《今日美国》组织了一个“哪里是辛普森家乡”的活动。广告一出，立刻有14个美国春田镇加入竞争的行列。最终胜出的是佛蒙特州春田镇。在他们的竞选录像中，一个当地的主持人扮成荷马在镇上猛跑，追逐一个巨大的粉红面包圈。落选者也并不失落，至少他们经历了一次开心的辛普森之旅。比如，有的小镇全民动员，居民都把脸涂成了黄色。